>
当来自乌曼的情报员，出现在索科夫面前时，他不禁惊呆了：“阿杰莉娜同志，是你吗？”
年轻的女情报员，刚进入光线昏暗的房间，还没看清楚对面站着的一群指挥员时, 忽然听到人群中有人喊自己的名字，脸上不禁露出了惊愕的表情。她眯缝着双眼朝人群中望去，想搞清楚是谁在叫自己。
索科夫心里清楚，当一个人骤然面对一群人时，就算人群中有自己的熟人，也是很难认出来的。于是他拨开挡在自己面前的波涅杰林, 走到了阿杰莉娜的面前，微笑着说道：“阿杰莉娜，你不认识我了, 我是索科夫啊。”
阿杰莉娜把面前的这位指挥员上下打量一番后，认出这位年轻的将军就是自己所认识的索科夫，她惊呼一声，给了索科夫一个热情的拥抱：“原来是你啊，米沙。你什么时候来的前线，我还以为你在莫斯科的军医院里养伤呢？”
“我来的时间不长，担任第53集团军司令员。”索科夫简单地说明了自己的情况后，好奇地反问道：“阿杰莉娜，你如今不是在卢比扬卡工作吗？为什么会出现在乌曼地区呢？”
周围的指挥员见索科夫和阿杰莉娜是认识的，便纷纷散开，去忙各自的工作，尽量不打扰司令员和他的老朋友叙旧。
“索科夫同志，真是没想到，你居然认识阿杰莉娜。”什捷缅科冲阿杰莉娜点点头, “你好, 阿杰莉娜，很高兴在这里见到你。”
“是的, 副总参谋长同志。”索科夫向什捷缅科解释说：“莫斯科保卫战后期，我带部队解放了一座战俘营，当时阿杰莉娜在里面给德国人当翻译，我就是在那时认识她的。”
搞清楚索科夫认识阿杰莉娜的经过后，什捷缅科也主动说起自己是如何认识阿杰莉娜：“我曾经在卢涅夫的办公室里见过她两次，知道她是卢涅夫手下最得力的特工。”
简单的寒暄过后，索科夫将一杯冒着热气的红茶放在了阿杰莉娜的面前，再次问起了刚刚的问题：“阿杰莉娜，你不是调到内务部工作，怎么会出现在这里呢？”
“是这样的，米沙。”阿杰莉娜捧起热茶，向索科夫解释说：“我上周接到一个任务，说是我们潜伏在乌曼城内的地下抵抗组织，搞到了一份乌曼的布防图。原定去取情报的同志，在通过双方防线时，不幸被敌人发现而牺牲了。卢涅夫同志考虑到我懂德语，又有多年地下工作的经验，便派我来执行这项艰巨的任务。”
索科夫没吱声，静静地听着对方讲述如果通过双方的防线，在不引人注意的情况下, 悄悄潜入了乌曼，又如何与获得情报的地下抵抗组织成员取得了联系。
等阿杰莉娜的讲述告一段落，索科夫开口问道：“你拿到情报之后，就立即城市，朝我们这里而来了吗？”
“不是的，米沙。”阿杰莉娜摇着头说：“按照上级的指示，我们应该想办法返回日托米尔，将所获得的情报，交给在那里接应的内务部人员。”
“既然上级给你们的命令，是前往日托米尔。”什捷缅科不解地问：“那你怎么掉头来了我们这里呢？”
“副总参谋长同志，我也是没有办法。”阿杰莉娜满脸苦涩地说：“德国人在日托米尔方向集结有大量的部队，北上的路都被堵死了。我和同行的情报员发生了争执，我提议向南寻找自己的部队，把情报传递出去。而他呢，这坚持返回日托米尔，他觉得就算德国人把道路堵死了，我们也可以想办法从其它方向绕过去。”
“糊涂，阿杰莉娜，你的同伴真是太糊涂了。”索科夫听后有些生气地说：“既然道路已经被堵死了，那么朝相反的方向就行了，为什么还要固执地继续冒险向北前进呢？这样做的话，到最后会害死自己和同伴的。”
“米沙，你说的没错。”阿杰莉娜点着头说：“我们离开乌曼不到五公里，就遭遇了德军的巡逻队，并发生了交火。我的三名同伴都在战斗中被打死，而我是躲在一个树根下面，才侥幸躲过了德国人的搜捕。”
她继续说道：“我发现向北显然是不可能的，便坚定了最初的决定，准备向南面转移，寻找自己的部队，并把情报传递出去。”
听阿杰莉娜一再提到情报，索科夫扭头问坐在旁边没说话的斯米尔诺夫：“参谋长同志，胶卷冲洗出来了吗？”
斯米尔诺夫抬手看了看表，说道：“最快还要等一刻钟，才能看到冲洗出来的胶卷。”
索科夫考虑到胶卷就算冲洗出来，要查看上面的内容，也只能用放大镜对着光线进行，他觉得这样实在太不方便了，便皱着眉头问：“那冲洗成照片，还需要多长时间？”
“胶卷冲洗出来之后，假如要想再冲洗成照片，恐怕还需要多加半个小时。”
急于知道德军布防情况的索科夫，哪里能等那么长的时间，他问斯米尔诺夫：“参谋长同志，有什么办法，可以让底片看得更加清楚嘛？”
“米沙，你们这里有幻灯机吗？”阿杰莉娜出人意料地说道：“如果有幻灯机，我们可以把胶片当成幻灯片来放，这样就能清楚地看清楚德国人的布防情况。”
“有道理，有道理。”索科夫听后连连点头，随后吩咐波涅杰林：“中校同志，麻烦你去找一台幻灯机，以方便我们看照片。”
波涅杰林答应一声，转身走出了指挥部，到外面找幻灯机去了。
“阿杰莉娜，”等波涅杰林离开后，索科夫望着阿杰莉娜，关切地问道：“这次回莫斯科之后，你有什么打算吗？”
“不知道。”阿杰莉娜摇着头说：“作为一名情报员，是没有权利选择自己的生活，我坚决服从上级的安排。我觉得，也许会继续留在内务部工作，也有可能被调往其它的战线，在那些执行一些秘密任务。”>
“阿杰莉娜，你这样常年在外执行任务，实在是太危险了。”索科夫摇着头说：“我住院时，曾听你说因为行动失败，你的身份暴露，不得不撤回了莫斯科。人不可能永远好运，你能躲过一次两次的危险，不见得能躲过一辈子。”
看到对方沉默不语，索科夫主动提出：“阿杰莉娜，假如你觉得为难的话，我可以亲自给卢涅夫打电话，让他为你安排一个好的工作，不用再像这样提心吊胆。”
“司令员同志，”斯米尔诺夫忽然开口问道：“卢涅夫将军不是说要到我们这里来调查么，都过了多少天，怎么还没有见到他的人影。”
“我也不太清楚。”索科夫摇着头说：“战役开始前，他就说过要连夜赶到我这里来，谁知道现在都没有见到他的人影，也没有接到他的电话，也不知道他是怎么搞的。”
“索科夫同志，原因很简单。”什捷缅科说：：“为了不影响到你指挥作战，上级已经给卢涅夫下达了命令，不得采取任何会影响到你指挥的调查工作。”
“原来是这样啊。”索科夫总算明白，卢涅夫为什么一直没有出现在自己的指挥部里，原来是上级已经命令他停止了调查。他望着什捷缅科问道：“副总参谋长同志，您一定知道点什么内幕吧？”
“我能知道什么内幕？”什捷缅科摇着头说：“其实这件事是雅科夫帮你说了好话，最高统帅本人亲自过问了此事，并当众宣布，停止所有的调查工作，以免影响到你的指挥作战。”
得知是得到雅科夫的帮助，自己才避免了许多不必要的麻烦，心里不免对雅科夫充满了感激之情。他想起雅科夫曾经说过，天亮之后，他会带着气垫船分队返回，去帮自己运送新一批的武器弹药。
“副总参谋长同志，”索科夫试探地问什捷缅科：“您知道雅沙如今出发了吗？”
“不清楚。”什捷缅科用奇怪的目光望着索科夫说道：“我们两人是一起从近卫第41师指挥部回来的，你都不知道此事，我哪里知道？”
“解决掉乌曼的敌人后，我们肯定会继续向乌克兰的西部推进。”索科夫说道：“由于我军还没有能在那些地域取得制空权，未来的部队防空将成为一个大问题，所以他能早点把防空兵器送过来，也能减轻一些我们的防空压力。”
听索科夫提到防空的额问题，斯米尔诺夫连忙说道：“司令员同志，我不久前接到了方面军司令部的命令，说原隶属于第27集团军的女子高炮团，将于近期划归我集团军指挥，我想问问，这是不是你为了将来防空所做的准备。”
“没错。”索科夫用肯定的语气回答说：“我们集团军的防空力量过于薄弱，假如遇到敌机的大规模空袭，肯定会造成极大的伤亡。因此组建新的防空力量，是势在必行的大事。第27集团军的女子高炮团，战士们个个训练有素，如果由她们来帮着训练新的高射炮兵或高射机枪手，都是非常恰当的。”
几人闲聊了几句，波涅杰林带着两名抬着幻灯机的战士从外面走了进来，他将一个胶卷递给了索科夫：“司令员同志，胶卷已经冲洗了出来。”
索科夫并没有伸手接胶卷，而是吩咐他说：“直接用幻灯放出来看看吧。”
阿杰莉娜听到索科夫说要看照片，连忙站起身说道：“米沙，我想我应该回避一下。”
“不用不用，”索科夫摆着手说：“这份情报本来就是你带出来，你完全有资格一起看。况且你在乌曼待过，对城里的情况比较熟悉，待会儿还能给我们介绍一下城里的情况。”
既然索科夫这么说，阿杰莉娜也就不再坚持离开，而是重新坐了下来。
很快，一名情报参谋就开始播放幻灯片。
看着投影在墙上的示意图，索科夫朝阿杰莉娜点了点头，示意她来给大家讲解一下，毕竟示意图上看到的，和实际情况有很大的出入。
阿杰莉娜走到墙壁，拿起一根讲解棒，指着城防图的下方说道：“各位指挥员同志们，从我们所获得的这份城防图来看，德国人始终把防御的重点，摆在了乌曼的北面。按照他们的想法，北面是朱可夫元帅指挥的部队，只有那个方向才是对他们威胁最大的地方。”
“而南面呢，是你们所在的乌克兰第二方面军。和朱可夫元帅指挥的第一方面军相比，你们的威胁明显就要小得多。所以他们在城南方向的布防，显得就要薄弱许多。”
“比如说这里。”阿杰莉娜用讲解棒指着一个位置对众人说道：“这里是一片森林区，德国人布置的防御力量不过两个营，由于修筑工事的时间紧迫，他们的阵地前方，甚至没有铁丝网和雷区，我们的部队可以很轻松地冲上他们的阵地。”
“等一等，阿杰莉娜同志。”波涅杰林听到这里，忍不住打断了阿杰莉娜的话：“我曾经在这里和德国人打过仗，对城南方向的地形多少有一些了解。别看德国人在城南方向的兵力不多，阵地前又没有铁丝网和雷区，但这里的地形复杂，湖泊、沼泽众多，我们根本无法投入装甲部队，只能依靠步兵来突破敌人的防线。”
阿杰莉娜虽说是一名情报员，但她对具体的战斗却根本不熟悉，听到波涅杰林开口说话，她便主动停下来，打算等对方说完后，再进行相应的补充。
“您说得没错，中校同志。”阿杰莉娜作为内务部的一员，自然看过关于波涅杰林我的资料，她一眼就认出了对方，便礼貌地解释说：“但这里的地形不利于防守，就算无法使用装甲部队，但只要我们的步兵发起进攻，没有铁丝网和雷区保护的阵地，很快就可以被他们所占领。”
“阿杰莉娜同志，”坐在索科夫身旁的什捷缅科，笑着说道：“看来你对这份情报相当了解嘛，相信一定花费了不少的工夫。”
听到什捷缅科对自己的夸奖，阿杰莉娜连忙原地立正，挺直腰板回答说：：“是的，副总参谋长同志，这些情报我早已烂熟在胸。在看完情报员提供的情报后，我还亲自到现场去查看过，避免出现差错。”
“不错不错，阿杰莉娜同志。”什捷缅科赞许地说：“不盲目地相信获得的情况，并亲自到实地去考察一番，以确定情报的准确与否，这是一名情报员应该具有的态度。”