韩国大财阀之崛起 第370章 业务成果报告

建浩和钟硕接着聊了起来:“徐经理在销售部门干得怎么样?他表现还好吧?”

“您也知道,销售这工作可不容易。我们的产品不面向个人销售,而是要开拓高度专业化的市场,所以要拿到新订单真的很难。像宋总这样在这个领域摸爬滚打多年的人,已经建立了人脉网络,能从以前合作过的公司拿到一些新订单。但徐经理是这个领域的新手,对他来说,拉来新客户谈何容易。”

“唔。”建浩若有所思地点点头。

“不过他对我们现有的客户非常尽心尽力,坚持不懈地维护。虽然还没拉来新客户,但在提高现有客户的产品订单量方面,他功不可没。”

“我很高兴你和徐经理、工会**相处得这么好,继续保持。我知道很多工会成员都在生产部门和你们一起工作,多和他们亲近亲近,时不时请他们喝杯酒。我会提高你的费用报销额度。”

“文在植那小子怎么样?他的运输公司生意还好吧?”

“我也不太清楚,现在下结论还太早,他才刚开始创业呢。”

“他得更外向、更积极主动些。要是他们承接重型设备的运输业务,我可以给他介绍一些潜在客户。”

“重型设备?文在植也做这个业务。”

“哦,真的吗?那我给他打个电话。我以前工作过的工厂需要用到很多重型设备,应该会需要运输服务。我各种重型设备的驾驶执照都有。”

“那太好了,钟硕,我们非常感谢你的帮助。”

“兄弟,关于Dyeon韩国的经理刘熙烈……”

“哦,你是说在美国接受特训的刘熙烈经理?他怎么了?”

“刘经理是唯一掌握化合物配方和技术的人。金主任和尹主任不是工程师或研究人员,他们只负责管理工作。和刘经理一起去美国接受培训的助理经理成一基,现在在销售团队和金主任一起工作。我知道,鉴于我们公司的业务性质,销售工作至关重要,但我们得考虑到一个问题。”

“你想说什么?刘经理有什么问题吗?”

“不,我不是这个意思……”钟硕突然停了下来,他意识到办公室里不只有他们两人,吴妍秀女士也在。吴妍秀很机灵,马上明白他们可能有私密的事要谈,于是说道:“我去外面待着,也许可以和朴熙正女士聊聊天。”

“好的。”

吴妍秀离开办公室后,钟硕接着说:“要是刘经理决定离开我们公司,那对我们来说可能是个大问题。上次我们招聘了十二个人,其中包括有经验的工人,但他们要掌握刘经理所知道的技术,还需要一些时间。”

“唔。”

“所以,我觉得你最好让他们把所有与先进化合物配方相关的数据都录入到总裁的电脑里。”

“你是说让所有人都录入?”

“对,现在就开始录入,以后每次研发新产品,都要及时更新数据。”

“唔。”

“我不是说不信任刘经理,但考虑到公司可能遭受的严重损失,我们必须谨慎行事。”

“钟硕,我一直试着信任那些我决定一起共事的人,还是保持现状吧。我觉得刘经理不会做这种事。”

“要是你不方便做,兄弟,我来做。”

“你有什么计划?”

“我会和金主任谈谈,让他在会议上提出正式建议。哦,因为刘经理不是执行官,所以他不会参加我们的会议。然后,我们可以在每月一次的股东大会上讨论这个问题。”

“我会处理这件事的。”

“你打算怎么做?”

“你就别管了,交给我。”

“好的。”

“哦,听说你和Dyeon韩国的金总监关系很好,你还叫他哥哥,是吧?”

“是啊。”

“哈哈,你知道金主任比你大二十岁吧?他可当不了你真正的兄弟,伙计。”

“我也不太清楚,是他让我这么叫的,而且每次我叫他哥哥,他都挺开心的。”

“哈哈,是这样吗?”

“没错。前几天金主任看到我叫徐经理哥哥,还跟我抱怨,问我为什么不也这么叫他。从那以后,我就开始叫金主任哥哥了。他说,自从有个二十岁的小伙子叫他哥哥,他感觉自己都年轻了。”

“哈哈,我明白了。”

“不过宋总就不一样了。”

“怎么不一样?”

“他有点冷淡,我讲笑话他都不笑。”

“真的吗?唉,人各有性格嘛。嘿,我觉得你该回家了,你妻子怀孕了,你得多照顾照顾她。”

“谢啦,兄弟。”

之后,布兰登·伯克先生和安吉丽娜·雷恩女士抵达了Dyeon韩国。

“嘿!具总裁!”

“嘿,布兰登·伯克!”两人一见面,就高兴地拥抱在一起。

“您好,安吉丽娜·雷恩女士!”

“嗨,具建浩!”

建浩和安吉丽娜·雷恩女士握了握手,他觉得和女士打招呼用拥抱不太合适。

吴妍秀女士也向安吉丽娜·雷恩女士打了招呼。

“噢,噢,小姐。我们通过几次电话了,很高兴见到你本人,你这么年轻漂亮!”

尹主任带着他们来到一间会议室,桌子上摆放着韩国国旗和美国国旗。双方代表面对面坐下,美国合资方这边,布兰登·伯克先生坐在中间,安吉丽娜·雷恩女士和合资公司副总裁亚当·卡斯勒先生分别坐在他的左右两侧。那天,布兰登·伯克先生的光头格外闪亮。翻译李坐在亚当·卡斯勒先生旁边。

另一边,建浩坐在中间,金主任和尹主任分别坐在他的两侧。前来担任翻译工作的吴妍秀女士坐在尹主任旁边。总务组助理经理朴善洪也参加了董事会会议,他的任务是记录会议内容。

墙上挂着“Dyeon韩国第一次董事会会议”的横幅。大家就座后,翻译李给所有与会者拍了张照片。建浩环顾四周,心想:“糟糕,我是唯一一个不会说英语的人!”

金主任大学主修英国文学,还曾在韩国增援美国陆军(KATUSA)服役,虽然平时没什么机会用英语,但听力还是没问题的。尹主任之前在国外工作过,他在首尔国立大学学的是工程专业,在海外工作期间学会了英语。翻译李和秘书吴妍秀都曾留学,英语肯定说得很好。建浩成了唯一一个不懂英语的人,可他却以合资公司总裁的身份坐在会议桌的正中间。

董事会会议在助理经理朴善洪的发言中正式开始:“我们现在开始Dyeon韩国的第一次董事会会议。”

站在助理经理旁边的翻译李把他的话翻译成英语:“我想会议可以开始了。”

助理经理继续说道:“我们先从财务报告开始,亚当·卡斯勒先生将介绍这份报告。”

亚当·卡斯勒先生开始给每位与会者分发一本小册子,那是一堆钉在一起的A4纸。建浩看了看文件的标题,上面写着:“业务成果报告”。